Are you going to take a plane or train? in Different Languages. Translate, Listen, and Learn

Home>Translation of words starting with A>Are you going to take a plane or train? In Different Languages

Pronunciation:

Are you going to take a plane or train? in Different Languages: Please find below many ways to say Are you going to take a plane or train? in different languages. This page features translation of the word "Are you going to take a plane or train?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Are you going to take a plane or train? and how to read it.

Saying Are you going to take a plane or train? in European Languages

Saying Are you going to take a plane or train? in Asian Languages

Saying Are you going to take a plane or train? in Middle-Eastern Languages

Saying Are you going to take a plane or train? in African Languages

Saying Are you going to take a plane or train? in Austronesian Languages

Saying Are you going to take a plane or train? in Other Foreign Languages

All Languages	Ways to say Are you going to take a plane or train?
Albanian	Do të merrni një aeroplan apo tren?
Basque	Hegazkina edo trena hartuko duzu?
Belarusian	Вы збіраецеся ехаць самалётам ці цягніком? [Vy zbirajeciesia jechać samaliotam ci ciahnikom?]
Bosnian	Hoćeš li ići avionom ili vozom?
Bulgarian	Ще вземеш ли самолет или влак? [Shte vzemesh li samolet ili vlak?]
Catalan	Vas a agafar un avió o un tren?
Corsican	Piglià un aviò o un trenu ?
Croatian	Hoćeš li ići avionom ili vlakom?
Czech	Pojedete letadlem nebo vlakem?
Danish	Skal du med fly eller tog?
Dutch	Ga je met het vliegtuig of de trein?
Estonian	Kas kavatsete sõita lennuki või rongiga?
Finnish	Aiotteko mennä lentokoneeseen tai junalla?
French	Allez-vous prendre un avion ou un train ?
Frisian	Sille jo in fleantúch of trein nimme?
Galician	Vas tomar un avión ou un tren?
German	Nimmst du ein Flugzeug oder einen Zug?
Greek	Θα πάρετε αεροπλάνο ή τρένο; [Tha párete aeropláno í tréno?]
Hungarian	Repülővel vagy vonattal mész?
Icelandic	Ætlarðu að taka flugvél eða lest?
Irish	An bhfuil tú chun eitleán nó traein a ghlacadh?

Italian	Hai intenzione di prendere un aereo o un treno?
Latvian	Vai jūs gatavojaties braukt ar lidmašīnu vai vilcienu?
Lithuanian	Ar ketinate skristi lėktuvu ar traukiniu?
Luxembourgish	Gitt Dir e Fliger oder Zuch?
Macedonian	Ќе се качите со авион или воз? [Ḱe se kačite so avion ili voz?]
Maltese	Se tieħu ajruplan jew ferrovija?
Norwegian	Skal du ta et fly eller tog?
Polish	Wybierasz się samolotem lub pociągiem?
Portuguese	Você vai pegar um avião ou trem?
Romanian	Ai de gând să iei un avion sau un tren?
Russian	Вы собираетесь лететь самолетом или поездом? [Vy sobirayetes' letet' samoletom ili poyezdom?]
Scots Gaelic	A bheil thu a’ dol a ghabhail plèana neo trèana?
Serbian	Хоћеш ли ићи авионом или возом? [Hoćeš li ići avionom ili vozom?]
Slovak	Ideš lietadlom alebo vlakom?
Slovenian	Se boste peljali z letalom ali vlakom?
Spanish	¿Vas a tomar un avión o un tren?
Swedish	Ska du åka flyg eller tåg?
Tatar	Сез самолетка яки поездга барырга җыенасызмы?
Ukrainian	Ти збираєшся їхати літаком чи поїздом? [Ty zbyrayeshsya yikhaty litakom chy poyizdom?]
Welsh	Ydych chi'n mynd i gymryd awyren neu drên?
Yiddish	זענט איר געגאנגען צו נעמען אַ פלאַך אָדער באַן? [zent ir gegangen tsu nemen a flakh oder ban?]

All Languages	Ways to say Are you going to take a plane or train?
Armenian	Ինքնաթիռ կամ գնացք նստելո՞ւ ես։ [Ink’nat’irr kam gnats’k’ nstelo?w yes.]
Azerbaijani	Təyyarə və ya qatara minəcəksiniz?
Bengali	আপনি একটি প্লেন বা ট্রেন নিতে যাচ্ছেন? [Āpani ēkaṭi plēna bā ṭrēna nitē yācchēna?]
Chinese Simplified	你要坐飞机还是火车？ [Nǐ yào zuò fēijī háishì huǒchē?]
Chinese Traditional	你要坐飛機還是火車？ [Nǐ yào zuò fēijī háishì huǒchē?]
Georgian	თვითმფრინავით ან მატარებლით აპირებთ წასვლას? [tvitmprinavit an mat’areblit ap’irebt ts’asvlas?]
Gujarati	શું તમે પ્લેન કે ટ્રેન લેવા જઈ રહ્યા છો? [Śuṁ tamē plēna kē ṭrēna lēvā ja'ī rahyā chō?]
Hindi	क्या आप हवाई जहाज या ट्रेन लेने जा रहे हैं? [kya aap havaee jahaaj ya tren lene ja rahe hain?]
Hmong	Koj puas yuav caij dav hlau lossis tsheb ciav hlau?
Japanese	飛行機か電車に乗りますか？
Kannada	ನೀವು ವಿಮಾನ ಅಥವಾ ರೈಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? [Nīvu vimāna athavā railu tegedukoḷḷalu hōguttīrā?]
Kazakh	Ұшаққа немесе пойызға барасыз ба? [Uşaqqa nemese poyızğa barasız ba?]
Khmer	តើអ្នកនឹងជិះយន្តហោះ ឬរថភ្លើង?
Korean	비행기를 탈 건가요, 기차를 탈 건가요? [bihaeng-gileul tal geongayo, gichaleul tal geongayo?]
Kyrgyz	Сиз учакка же поездге барасызбы? [Siz uçakka je poezdge barasızbı?]
Lao	ເຈົ້າຈະຂຶ້ນຍົນຫຼືລົດໄຟບໍ? [ chao chakhun nyon ru lodfai bo]
Malayalam	നിങ്ങൾ ഒരു വിമാനത്തിലോ ട്രെയിനിലോ പോകുകയാണോ? [ningal oru vimaanathilo trainilo pokukayaano?]
Marathi	तुम्ही विमान किंवा ट्रेन घेणार आहात का? [Tumhī vimāna kinvā ṭrēna ghēṇāra āhāta?]
Mongolian	Та онгоц эсвэл галт тэргээр явах гэж байна уу? [Ta ongots esvel galt tergeer yavakh gej baina uu?]
Myanmar (Burmese)	လေယာဉ်နဲ့ ရထားစီးမှာလား။ [ lay yarinnae rahtarr hcee mharlarr ]
Nepali	के तपाई प्लेन वा ट्रेन लिन जाँदै हुनुहुन्छ? [Kē tapā'īṁ vimāna vā rēla lina jām̐dai hunuhuncha?]
Odia	ଆପଣ ବିମାନ କିମ୍ବା ଟ୍ରେନ୍ ନେବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି କି?
Pashto	ایا تاسو الوتکه یا اورګاډی ته ځئ؟
Punjabi	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਜਾਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? [Kī tusīṁ jahāza jāṁ rēlagaḍī laiṇa jā rahē hō?]
Sindhi	ڇا توهان جهاز يا ٽرين وٺڻ وارا آهيو؟
Sinhala	ඔබ ගුවන් යානයක් හෝ දුම්රියක් ගැනීමට යන්නේද? [oba guvan yānayak hō dumriyak gænīmaṭa yannēda?]
Tajik	Оё шумо ба ҳавопаймо ё қатора рафтан мехоҳед?
Tamil	நீங்கள் விமானம் அல்லது ரயிலில் செல்லப் போகிறீர்களா? [Nīṅkaḷ vimāṉam allatu rayilil sellap pōkiṟīrkaḷā?]
Telugu	మీరు విమానం లేదా రైలులో వెళ్లబోతున్నారా? [Mīru vimānaṁ lēdā railulō veḷlabōtunnārā?]
Thai	คุณจะขึ้นเครื่องบินหรือรถไฟ?
Turkish	Uçağa mı yoksa trene mi bineceksin?
Turkmen	Uçara ýa-da otla gitjek bolýarsyňyzmy?
Urdu	کیا آپ ہوائی جہاز یا ٹرین لینے جا رہے ہیں؟
Uyghur	ئايروپىلان ياكى پويىزغا چىقماقچىمۇ؟
Uzbek	Samolyot yoki poezdga ketmoqchimisiz?
Vietnamese	Bạn sẽ đi máy bay hay xe lửa?

All Languages	Ways to say Are you going to take a plane or train?
Arabic	هل ستأخذ طائرة أو قطار؟ [hal satakhudh tayirat 'aw qitaru?]
Hebrew	אתה הולך לקחת מטוס או רכבת?
Kurdish (Kurmanji)	Ma hûn diçin balafirek an trênê?
Persian	قراره سوار هواپیما بشی یا قطار؟

All Languages	Ways to say Are you going to take a plane or train?
Afrikaans	Gaan jy 'n vliegtuig of trein neem?
Amharic	አውሮፕላን ወይም ባቡር ልትሄድ ነው? [āwiropilani weyimi baburi litihēdi newi?]
Chichewa	Kodi mukwera ndege kapena sitima?
Hausa	Za ku hau jirgi ko jirgin kasa?
Igbo	Ị ga-ebu ụgbọ elu ma ọ bụ ụgbọ oloko?
Kinyarwanda	Ugiye gufata indege cyangwa gari ya moshi?
Sesotho	A na u tla palama sefofane kapa terene?
Shona	Uri kuenda kunotora ndege kana chitima?
Somali	Ma raacaya diyaarad ama tareen?
Swahili	Je, utapanda ndege au treni?
Xhosa	Ngaba uza kukhwela inqwelomoya okanye uloliwe?
Yoruba	Ṣe iwọ yoo gba ọkọ ofurufu tabi ọkọ oju irin?
Zulu	Uzogibela indiza noma isitimela?

All Languages	Ways to say Are you going to take a plane or train?
Cebuano	Mosakay ka ba ug ayroplano o tren?
Filipino	Sasakay ka ba ng eroplano o tren?
Hawaiian	E hele ana ʻoe i ka mokulele a i ʻole ke kaʻaahi?
Indonesian	Apakah Anda akan naik pesawat atau kereta api?
Javanese	Apa sampeyan arep numpak pesawat utawa sepur?
Malagasy	Handeha fiaramanidina na lamasinina ve ianao?
Malay	Adakah anda akan menaiki kapal terbang atau kereta api?
Maori	Ka eke koe ki te waka rererangi, ki te tereina ranei?
Samoan	E te alu i se vaalele po o se nofoaafi?
Sundanese	Naha anjeun badé naék pesawat atanapi karéta?

All Languages	Ways to say Are you going to take a plane or train?
Esperanto	Ĉu vi prenos aviadilon aŭ trajnon?
Haitian Creole	Èske w pral pran yon avyon oswa yon tren?
Latin	Tu accipies planum vel agmen?

Are you going to take a plane or train? in Different Languages - Image

Cite this Entry

"Are you going to take a plane or train? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/are_you_going_to_take_a_plane_or_train%3F.

Copy

Copied

Dictionary Entries near Are you going to take a plane or train?

Browse Words Alphabetically