Backdate in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Time
Business and Money
Backdate in Different Languages: Please find below many ways to say backdate in different languages. This page features translation of the word "backdate" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce backdate and how to read it.
Saying Backdate in European Languages
| All Languages | Ways to say backdate | |
|---|---|---|
| Albanian | data e prapambetur | |
| Basque | atzerako data | |
| Belarusian | задняй датай [zadniaj dataj] | |
| Bosnian | backdate | |
| Bulgarian | задна дата [zadna data] | |
| Catalan | retrodata | |
| Corsican | backdate | |
| Croatian | antidatirati | |
| Czech | antedatovat | |
| Danish | tilbagedato | |
| Dutch | met terugwerkende kracht | |
| Estonian | tagasikuupäev | |
| Finnish | backdate | |
| French | antidater | |
| Frisian | backdate | |
| Galician | retrodata | |
| German | rückdatieren | |
| Greek | ανατρέχω [anatrécho] | |
| Hungarian | visszamenőleges dátum | |
| Icelandic | bakdagsetning | |
| Irish | siardháta | |
| Italian | retrodatare | |
| Latvian | atpakaļejošs datums | |
| Lithuanian | atgaline data | |
| Luxembourgish | backdate | |
| Macedonian | заден датум [zaden datum] | |
| Maltese | data b'lura | |
| Norwegian | tilbakedatering | |
| Polish | data wsteczna | |
| Portuguese | retroativo | |
| Romanian | retrodata | |
| Russian | задним числом [zadnim chislom] | |
| Scots Gaelic | ais-latha | |
| Serbian | бацкдате [backdate] | |
| Slovak | backdate | |
| Slovenian | za nazaj | |
| Spanish | antedatar | |
| Swedish | tillbakadatum | |
| Tatar | артка | |
| Ukrainian | задньою датою [zadnʹoyu datoyu] | |
| Welsh | ôl-ddyddiad | |
| Yiddish | באַקדאַטע [bakdate] |
Saying Backdate in Asian Languages
| All Languages | Ways to say backdate | |
|---|---|---|
| Armenian | հետամսաթիվ [hetamsat’iv] | |
| Azerbaijani | geri tarix | |
| Bengali | ব্যাকডেট [byākaḍēṭa] | |
| Chinese Simplified | 回溯日期 [huísù rìqí] | |
| Chinese Traditional | 回溯日期 [huísù rìqí] | |
| Georgian | თარიღი [tarighi] | |
| Gujarati | પાછલી તારીખ [bēkaḍēṭa] | |
| Hindi | पिछली तारीख़ [pichhalee taareekh] | |
| Hmong | thaub qab | |
| Japanese | バックデート | |
| Kannada | ಹಿಂದಿನ ದಿನಾಂಕ [hindina dināṅka] | |
| Kazakh | кері күн [keri kün] | |
| Khmer | អតីតកាល | |
| Korean | 소급 [sogeub] | |
| Kyrgyz | артта калуу [artkı data] | |
| Lao | backdate [backdate] | |
| Malayalam | ബാക്ക്ഡേറ്റ് [bacqdettu] | |
| Marathi | बॅकडेट [bĕkaḍēṭa] | |
| Mongolian | огноо [ognoo] | |
| Myanmar (Burmese) | နောက်ခံသမိုင်း [nouthkansamine] | |
| Nepali | ब्याकडेट [byākaḍēṭa] | |
| Odia | ପୃଷ୍ଠପଟ | |
| Pashto | بیرته نیټه | |
| Punjabi | ਬੈਕਡੇਟ [baikaḍēṭa] | |
| Sindhi | پسمنظر | |
| Sinhala | පසුදිනය [pasudinaya] | |
| Tajik | санаи бозгашт | |
| Tamil | பின்தேதி [piṉtēti] | |
| Telugu | వెనుక తేదీ [venuka tēdī] | |
| Thai | ย้อนหลัง | |
| Turkish | geçmiş tarih | |
| Turkmen | Yzyna | |
| Urdu | بیک ڈیٹ | |
| Uyghur | backdate | |
| Uzbek | orqa sana | |
| Vietnamese | lùi ngày | |
Saying Backdate in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say backdate | |
|---|---|---|
| Arabic | تاريخ خلفي [tarikh khalfiun] | |
| Hebrew | תאריך אחורה | |
| Kurdish (Kurmanji) | paşdemayîn | |
| Persian | تاریخ گذشته | |
Saying Backdate in African Languages
| All Languages | Ways to say backdate | |
|---|---|---|
| Afrikaans | terugdateer | |
| Amharic | የኋላ ታሪክ [yeḫwala tarīki] | |
| Chichewa | tsiku lakumbuyo | |
| Hausa | baya | |
| Igbo | azụ azụ | |
| Kinyarwanda | Amatariki | |
| Sesotho | morao-rao | |
| Shona | backdate | |
| Somali | taariikh danbe | |
| Swahili | tarehe ya nyuma | |
| Xhosa | umva | |
| Yoruba | backdate | |
| Zulu | usuku lwangemuva | |
Cite this Entry
"Backdate in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/backdate.
Copy
Copied