Have you been here before? in Different Languages. Translate, Listen, and Learn

Home>Translation of words starting with H>Have you been here before? In Different Languages

Pronunciation:

Have you been here before? in Different Languages: Please find below many ways to say Have you been here before? in different languages. This page features translation of the word "Have you been here before?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Have you been here before? and how to read it.

Saying Have you been here before? in European Languages

Saying Have you been here before? in Asian Languages

Saying Have you been here before? in Middle-Eastern Languages

Saying Have you been here before? in African Languages

Saying Have you been here before? in Austronesian Languages

Saying Have you been here before? in Other Foreign Languages

All Languages	Ways to say Have you been here before?
Albanian	A keni qenë këtu më parë?
Basque	Lehenago egon al zara hemen?
Belarusian	Вы былі тут раней? [Vy byli tut raniej?]
Bosnian	Jeste li bili ovdje prije?
Bulgarian	Бил ли си тук преди? [Bil li si tuk predi?]
Catalan	Has estat aquí abans?
Corsican	Avete statu quì prima ?
Croatian	Jeste li već bili ovdje?
Czech	Byl jsi tu už někdy před tím?
Danish	Har du været her før?
Dutch	Ben je hier eerder geweest?
Estonian	Kas sa oled siin varem olnud?
Finnish	Oletko ollut täällä aikaisemmin?
French	Es-tu déjà venu ici avant?
Frisian	Bisto hjir earder west?
Galician	Estiveches aquí antes?
German	Warst du schon einmal hier?
Greek	Έχετε πάει εδώ πριν; [Échete páei edó prin?]
Hungarian	Voltál már itt korábban?
Icelandic	Hefur þú verið hér áður?
Irish	An raibh tú anseo cheana?

Italian	Sei mai stato qui prima d'ora?
Latvian	Vai esat bijis šeit agrāk?
Lithuanian	Ar buvai čia anksčiau?
Luxembourgish	Hutt Dir schonn hei schonn?
Macedonian	Дали сте биле тука порано? [Dali ste bile tuka porano?]
Maltese	Kont hawn qabel?
Norwegian	Har du vært her før?
Polish	Byłeś tu wcześniej?
Portuguese	Você já esteve aqui antes?
Romanian	Ai mai fost aici inainte?
Russian	Ты бывал здесь раньше? [Ty byval zdes' ran'she?]
Scots Gaelic	An robh thu an seo roimhe?
Serbian	Да ли си био овде пре? [Da li si bio ovde pre?]
Slovak	Bol si tu predtým?
Slovenian	Ali ste že bili tukaj?
Spanish	¿Has estado aquí antes?
Swedish	Har du varit här förut?
Tatar	Сез монда булдыгызмы?
Ukrainian	Ви були тут раніше? [Vy buly tut ranishe?]
Welsh	Ydych chi wedi bod yma o'r blaen?
Yiddish	ביסטו דא געווען פריער? [bistu da geven fryer?]

All Languages	Ways to say Have you been here before?
Armenian	Դուք նախկինում այստեղ եղե՞լ եք: [Duk’ nakhkinum yeghe?l yek’ aystegh:]
Azerbaijani	Daha əvvəl burada olmusunuz?
Bengali	আপনি কি আগে এখানে এসেছেন? [āpani ki āgē ēkhānē ēsēchēna?]
Chinese Simplified	你有没有来过这里？ [nǐ yǒu méiyǒu láiguò zhèlǐ?]
Chinese Traditional	你有沒有來過這裡？ [nǐ yǒu méiyǒu láiguò zhèlǐ?]
Georgian	აქამდე იყავი? [akamde iq’avi?]
Gujarati	શું તમે પહેલા અહીં આવ્યા છો? [śuṁ tamē pahēlā ahīṁ āvyā chō?]
Hindi	क्या आप इससे पहले यहां आए हैं? [kya aap isase pahale yahaan aae hain?]
Hmong	Koj puas tau nyob ntawm no ua ntej?
Japanese	ここに来たことありますか？
Kannada	ನೀವು ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? [nīvu modalu illige bandiddīrā?]
Kazakh	Сіз бұрын осында болдыңыз ба? [Siz burın osında boldıñız ba?]
Khmer	តើអ្នកធ្លាប់នៅទីនេះទេ?
Korean	여기에와 보신 적이 있나요? [yeogiewa bosin jeog-i issnayo?]
Kyrgyz	Сиз мурда бул жерде болдуңуз беле? [Siz murda bul jerde bolduŋuz bele?]
Lao	ເຈົ້າເຄີຍຢູ່ບ່ອນນີ້ບໍ່? [ chao khoeny yubonni bo]
Malayalam	നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ടോ? [ningal munbu evide vannittundo?]
Marathi	तुम्ही याआधी इथे आला आहात का? [tumhī yā'ādhī ithē ālā āhāta kā?]
Mongolian	Та өмнө нь энд ирж байсан уу? [Ta ömnö ni end irj baisan uu?]
Myanmar (Burmese)	မင်းအရင်က ဒီကိုရောက်ဖူးလား။ [ mainnaaraink de ko rout hpuu larr ]
Nepali	के तपाईं पहिले यहाँ हुनुहुन्छ? [kē tapā'īṁ pahilē yahām̐ hunuhuncha?]
Odia	ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି କି?
Pashto	ایا تاسو مخکې دلته یاست؟
Punjabi	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਏ ਹੋ? [kī tusīṁ ithē pahilāṁ ā'ē hō?]
Sindhi	ڇا توهان اڳ ۾ هتي آهيو؟
Sinhala	ඔබ මීට පෙර මෙහි පැමිණ තිබේද? [oba mīṭa pera mehi pæmiṇa tibēda?]
Tajik	Оё шумо қаблан дар ин ҷо будед?
Tamil	நீங்கள் முன்பு இங்கு வந்திருக்கிறீர்களா? [nīṅkaḷ muṉpu iṅku vantirukkiṟīrkaḷā?]
Telugu	ఇంతకు ముందు ఇక్కడికి వచ్చావా? [intaku mundu ikkaḍiki vatchhāvā?]
Thai	คุณเคยมาที่นี่มาก่อนหรือไม่?
Turkish	Daha önce burada bulundun mu?
Turkmen	Öň bärde bolduňyzmy?
Urdu	کیا آپ پہلےیہاں آءے ہیں؟
Uyghur	ئىلگىرى بۇ يەرگە كەلدىڭىزمۇ؟
Uzbek	Siz ilgari bu yerda bo'lganmisiz?
Vietnamese	Bạn đa bao giơ đên đây chưa?

All Languages	Ways to say Have you been here before?
Arabic	هل كنت هنا من قبل؟ [hal kunt huna min qabal?]
Hebrew	האם היית כאן לפני כן?
Kurdish (Kurmanji)	Ma tu berê li vir bûyî?
Persian	شما قبلا اینجا بوده اید؟

All Languages	Ways to say Have you been here before?
Afrikaans	Was jy al ooit vantevore hier?
Amharic	ከዚህ በፊት እዚህ ነበሩ? [kezīhi befīti izīhi neberu?]
Chichewa	Kodi munabwerako kuno?
Hausa	Shin kun kasance a baya?
Igbo	Ị nọbu ebe a?
Kinyarwanda	Wigeze kuba hano mbere?
Sesotho	Na u kile ua fihla moo?
Shona	Wakambosvika pano here?
Somali	Horta ma u timid halkan?
Swahili	Je, umekuwa hapa kabla?
Xhosa	Ngaba ukhe waba apha ngaphambili?
Yoruba	Njẹ o ti wa nibi tẹlẹ?
Zulu	Ingabe uke waba lapha ngaphambilini?

All Languages	Ways to say Have you been here before?
Cebuano	Nakaadto ka na ba dinhi kaniadto?
Filipino	Kanina ka pa ba dito?
Hawaiian	Ua hele mua anei ʻoe ma ʻaneʻi?
Indonesian	Apakah Anda pernah ke sini sebelumnya?
Javanese	Apa sampeyan wis tekan kene sadurunge?
Malagasy	Efa teto ve ianao taloha?
Malay	Adakah anda pernah ke sini sebelum ini?
Maori	Kua tae mai koe ki konei i mua?
Samoan	Na e sau muamua iinei?
Sundanese	Dupi anjeun kantos ka dieu?

All Languages	Ways to say Have you been here before?
Esperanto	Ĉu vi estis ĉi tie antaŭe?
Haitian Creole	Eske ou te la anvan?
Latin	Hic eras ante?

Have you been here before? in Different Languages - Image

Cite this Entry

"Have you been here before? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/have_you_been_here_before%3F.

Copy

Copied

Dictionary Entries near Have you been here before?

Browse Words Alphabetically