Pronunciation:

Have you seen this movie? in Different Languages: Please find below many ways to say Have you seen this movie? in different languages. This page features translation of the word "Have you seen this movie?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Have you seen this movie? and how to read it.

Saying Have you seen this movie? in European Languages

All LanguagesWays to say Have you seen this movie?
Albanian E keni parë këtë film?
Basque Ikusi al duzu pelikula hau?
Belarusian Вы бачылі гэты фільм? [Vy bačyli hety fiĺm?]
Bosnian Jeste li gledali ovaj film?
Bulgarian Гледали ли сте този филм? [Gledali li ste tozi film?]
Catalan Heu vist aquesta pel·lícula?
Corsican Avete vistu stu filmu ?
Croatian Jeste li gledali ovaj film?
Czech Viděli jste tento film?
Danish Har du set denne film?
Dutch Heb je deze film gezien?
Estonian Kas olete seda filmi näinud?
Finnish Oletko nähnyt tämän elokuvan?
French As-tu vu ce film?
Frisian Hawwe jo dizze film sjoen?
Galician Viches esta película?
German Hast du diesen Film gesehen?
Greek Έχετε δει αυτή την ταινία; [Échete dei aftí tin tainía?]
Hungarian Láttad ezt a filmet?
Icelandic Hefurðu séð þessa mynd?
Irish An bhfaca tú an scannán seo?
Italian Hai visto questo film?
Latvian Vai esat redzējuši šo filmu?
Lithuanian Ar matėte šį filmą?
Luxembourgish Hutt Dir dëse Film gesinn?
Macedonian Дали сте го гледале овој филм? [Dali ste go gledale ovoj film?]
Maltese Rajt dan il-film?
Norwegian Har du sett denne filmen?
Polish Czy widziałeś ten film?
Portuguese Você já viu esse filme?
Romanian Ai vazut acest film?
Russian Вы видели этот фильм? [Vy videli etot fil'm?]
Scots Gaelic Am faca tu am film seo?
Serbian Јесте ли гледали овај филм? [Jeste li gledali ovaj film?]
Slovak Videli ste tento film?
Slovenian Ste videli ta film?
Spanish ¿Has visto esta película?
Swedish Har du sett den här filmen?
Tatar Сез бу фильмны күрдегезме?
Ukrainian Ви бачили цей фільм? [Vy bachyly tsey filʹm?]
Welsh Ydych chi wedi gweld y ffilm hon?
Yiddish האָבן איר געזען דעם פֿילם? [hobn ir gezen dem film?]

Saying Have you seen this movie? in Asian Languages

All LanguagesWays to say Have you seen this movie?
Armenian Դուք տեսե՞լ եք այս ֆիլմը։ [Duk’ tese?l yek’ ays filmy.]
Azerbaijani Bu filmə baxmısınız?
Bengali আপনি এই সিনেমা দেখেছেন? [Āpani ē'i sinēmā dēkhēchēna?]
Chinese Simplified 你看过这部电影吗? [Nǐ kànguò zhè bù diànyǐng ma?]
Chinese Traditional 你看過這部電影嗎? [Nǐ kànguò zhè bù diànyǐng ma?]
Georgian ეს ფილმი ნანახი გაქვს? [nanakhi gakvs es pilmi?]
Gujarati શું તમે આ ફિલ્મ જોઈ છે? [Śuṁ tamē ā philma jō'ī chē?]
Hindi आपने इस फिल्म को देखा है? [aapane is philm ko dekha hai?]
Hmong Koj puas tau pom zaj movie no?
Japanese この映画を見たことがありますか?
Kannada ನೀವು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? [Nīvu ī calanacitravannu nōḍiddīrā?]
Kazakh Сіз бұл фильмді көрдіңіз бе? [Siz bul fïlmdi kördiñiz be?]
Khmer ធ្លាប់មើលរឿងនេះទេ?
Korean 이 영화 본 적 있어? [i yeonghwa bon jeog iss-eo?]
Kyrgyz Бул тасманы көрдүңүз беле? [Siz bul kinonu kördüŋüz bele?]
Lao ເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງຮູບເງົານີ້ບໍ? [ chao daihen hubngao nibo]
Malayalam നിങ്ങൾ ഈ സിനിമ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? [ningal ee sinima kandittundo?]
Marathi तुम्ही हा चित्रपट पाहिला आहे का? [Tumhī hā citrapaṭa pāhilā āhē kā?]
Mongolian Та энэ киног үзсэн үү? [Ta ene kinog üzsen üü?]
Myanmar (Burmese) ဒီဇာတ်ကားကို ကြည့်ဖူးလား။ [ dejaratkarrko kyany hpuu larr ]
Nepali के तपाईंले यो चलचित्र हेर्नुभयो? [Kē tapā'īnlē yō calacitra hērnubhayō?]
Odia ଆପଣ ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖିଛନ୍ତି କି?
Pashto ایا تاسو دا فلم لیدلی دی؟
Punjabi ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ ਹੈ? [Kī tusīṁ iha philama dēkhī hai?]
Sindhi ڇا توھان ھي فلم ڏٺي آھي؟
Sinhala මේ චිත්‍රපටිය බලල තියෙනවද? [mē citrapaṭiya balala tiyenavada?]
Tajik Оё шумо ин филмро дидаед?
Tamil இந்தப் படத்தைப் பார்த்தீர்களா? [Intap paṭattaip pārttīrkaḷā?]
Telugu మీరు ఈ సినిమా చూశారా? [Mīru ī sinimā chūsārā?]
Thai คุณเคยดูหนังเรื่องนี้ไหม?
Turkish Bu filmi gördün mü?
Turkmen Bu filmi gördüňizmi?
Urdu کیا آپ نے یہ فلم دیکھی ہے؟
Uyghur بۇ فىلىمنى كۆردىڭىزمۇ؟
Uzbek Bu filmni ko'rganmisiz?
Vietnamese bạn đã bao giờ xem bộ phim này chưa?

Saying Have you seen this movie? in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say Have you seen this movie?
Arabic هل رأيت هذا الفيلم؟ [hal ra'ayt hadha alfilma?]
Hebrew האם ראית את הסרט הזה?
Kurdish (Kurmanji) We ev fîlm dîtiye?
Persian این فیلم را دیده اید؟

Saying Have you seen this movie? in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say Have you seen this movie?
Esperanto Ĉu vi vidis ĉi tiun filmon?
Haitian Creole Eske ou te wè fim sa a?
Latin Vidistine hanc pelliculam?
Have you seen this movie? in Different Languages - Image
Cite this Entry
"Have you seen this movie? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/have_you_seen_this_movie%3F.
Copied
Browse Words Alphabetically