Pronunciation:

How long have you lived here? in Different Languages: Please find below many ways to say How long have you lived here? in different languages. This page features translation of the word "How long have you lived here?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce How long have you lived here? and how to read it.

Saying How long have you lived here? in European Languages

All LanguagesWays to say How long have you lived here?
Albanian Sa kohë keni jetuar këtu?
Basque Noiztik bizi zara hemen?
Belarusian Як доўга ты тут жывеш? [Jak doŭha ty tut žyvieš?]
Bosnian Koliko dugo živiš ovdje?
Bulgarian Колко време живееш тук? [Kolko vreme zhiveesh tuk?]
Catalan Quant fa que vius aquí?
Corsican Quantu tempu avete campatu quì ?
Croatian Koliko dugo živiš ovdje?
Czech Jak dlouho tady žiješ?
Danish Hvor længe har du boet her?
Dutch Hoe lang heb je hier gewoond?
Estonian Kui kaua sa siin elanud oled?
Finnish Kuinka kauan olet asunut täällä?
French Combien de temps avez-vous vécu ici?
Frisian Hoe lang wennest hjir al?
Galician Canto tempo levas vivindo aquí?
German Wie lange hast du hier gelebt?
Greek Πόσο καιρό έχετε ζήσει εδώ? [Póso kairó échete zísei edó?]
Hungarian Mióta élsz itt?
Icelandic Hvað hefur þú búið hér lengi?
Irish Cá fhad atá tú i do chónaí anseo?
Italian Quanto tempo hai vissuto qui?
Latvian Cik ilgi tu šeit dzīvo?
Lithuanian Kiek laiko čia gyvenai?
Luxembourgish Wéi laang wunns du hei?
Macedonian Колку долго живееш овде? [Kolku dolgo živeeš ovde?]
Maltese Kemm ilek tgħix hawn?
Norwegian Hvor lenge har du bodd her?
Polish Jak długo tu mieszkałeś?
Portuguese Há quanto tempo você mora aqui?
Romanian Cat timp ai trait aici?
Russian Как давно ты живешь здесь? [Kak davno ty zhivesh' zdes'?]
Scots Gaelic Dè cho fada ‘s a tha thu air a bhith a’ fuireach an seo?
Serbian Колико дуго сте живели овде? [Koliko dugo ste živeli ovde?]
Slovak Ako dlho si tu žil?
Slovenian Kako dolgo že živiš tukaj?
Spanish ¿Cuanto tiempo has vivido aqui?
Swedish Hur länge har du bott här?
Tatar Сез монда күпме яшәдегез?
Ukrainian Як довго ви тут живете? [Yak dovho vy tut zhyvete?]
Welsh Ers pryd ydych chi wedi byw yma?
Yiddish ווי לאנג האסטו געוואוינט דא? [vi lang hastu gevaoynt da?]

Saying How long have you lived here? in Asian Languages

All LanguagesWays to say How long have you lived here?
Armenian Որքա՞ն ժամանակ եք այստեղ ապրում: [Vork’a?n zhamanak yek’ aystegh aprum:]
Azerbaijani Neçə vaxtdır burada yaşayırsan?
Bengali আপনি এখানে কত দিন ধরে থাকেন? [Āpani ēkhānē kata dina dharē thākēna?]
Chinese Simplified 你在这里住了多久了? [Nǐ zài zhèlǐ zhùle duōjiǔle?]
Chinese Traditional 你在這裡住了多久了? [Nǐ zài zhèlǐ zhùle duōjiǔle?]
Georgian რამდენი ხანი ცხოვრობდი აქ? [ramdeni khani tskhovrobdi ak?]
Gujarati તમે અહીં કેટલા સમયથી રહ્યા છો? [Tamē ahīṁ kēṭalā samayathī rahyā chō?]
Hindi आपका रहना यहां कितने समय तक हुआ? [aapaka rahana yahaan kitane samay tak hua?]
Hmong Koj nyob ntawm no ntev npaum li cas?
Japanese ここにどれくらい住んでる?
Kannada ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? [Nīvu illi eṣṭu dina vāsisuttiddīri?]
Kazakh Сіз мұнда қанша уақыт тұрасыз? [Siz munda qanşa waqıt turasız?]
Khmer តើ​អ្នក​រស់នៅ​ទីនេះ​យូរប៉ុណ្ណា​ហើយ?
Korean 여기에서 얼마나 오래 살았습니까? [yeogieseo eolmana olae sal-assseubnikka?]
Kyrgyz Сиз бул жерде канча убакыт жашайсыз? [Siz bul jerde kança ubakıt jaşaysız?]
Lao ເຈົ້າອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້ດົນປານໃດ? [ chao asai yuthini donpandai]
Malayalam എത്രകാലം നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജീവിച്ചു? [ethrakaalam ningal evide jeevichu?]
Marathi तू इथे कधी पासून राहत आहेस? [Tū ithē kadhī pāsūna rāhata āhēsa?]
Mongolian Та энд хэр удаан амьдарсан бэ? [Ta end kher udaan amidarsan be?]
Myanmar (Burmese) မင်းဒီမှာနေတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ [ mainn demharnaytar bhaalloutkyaarpyelell ]
Nepali यहाँ कति लामो समय बसेको? [Yahām̐ kati lāmō samaya basēkō cha?]
Odia ତୁମେ କେତେ ଦିନ ଏଠାରେ ରହିଛ?
Pashto تاسو څومره وخت دلته ژوند کړی؟
Punjabi ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਰਹੇ ਹੋ? [Tusīṁ ithē kinē samēṁ tōṁ rahē hō?]
Sindhi توهان ڪيتري عرصي کان هتي رهندا آهيو؟
Sinhala ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි ජීවත් වේද? [oba kopamaṇa kālayak mehi jīvat vēda?]
Tajik Шумо чанд вақт дар ин ҷо зиндагӣ мекунед?
Tamil நீங்கள் இங்கு எவ்வளவு காலம் வாழ்ந்தீர்கள்? [Nīṅkaḷ iṅku evvaḷavu kālam vāḻntīrkaḷ?]
Telugu మీరు ఇక్కడ ఎంతకాలం నివసిస్తున్నారు? [Mīru ikkaḍa entakālaṁ nivasistunnāru?]
Thai คุณอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว?
Turkish Ne kadar zamandır burada yaşıyorsun?
Turkmen Bu ýerde näçe wagt ýaşadyňyz?
Urdu تم یہاں کب سے رہ رہے ہو؟
Uyghur بۇ يەردە قاچانغىچە ياشىدىڭىز؟
Uzbek Bu yerda qancha vaqt yashaysiz?
Vietnamese Bạn ở đây bao lâu rồi?

Saying How long have you lived here? in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say How long have you lived here?
Arabic منذ متى وأنت تعيش هنا؟ [mundh mataa wa'ant taeish huna?]
Hebrew כמה זמן חיית פה?
Kurdish (Kurmanji) Hûn çend sal in li vir dijîn?
Persian چه مدت در اینجا زندگی می کنید؟

Saying How long have you lived here? in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say How long have you lived here?
Esperanto Kiom longe vi loĝas ĉi tie?
Haitian Creole Konbyen tan ou rete isit la?
Latin Quousque hic habitasti?
How long have you lived here? in Different Languages - Image
Cite this Entry
"How long have you lived here? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/how_long_have_you_lived_here%3F.
Copied