I've been thinking about you in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Family and Relationships
I've been thinking about you in Different Languages: Please find below many ways to say I've been thinking about you in different languages. This page features translation of the word "I've been thinking about you" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce I've been thinking about you and how to read it.
Saying I've been thinking about you in European Languages
All Languages | Ways to say I've been thinking about you | |
---|---|---|
Albanian | Unë kam qenë duke menduar për ju | |
Basque | Zugan pentsatzen egon naiz | |
Belarusian | Я думаў пра цябе [JA dumaŭ pra ciabie] | |
Bosnian | Razmišljao sam o tebi | |
Bulgarian | Мислех си за теб [Mislekh si za teb] | |
Catalan | He estat pensant en tu | |
Corsican | Aghju pensatu à tè | |
Croatian | mislio sam na tebe | |
Czech | myslel jsem na tebe | |
Danish | Jeg har tænkt på dig | |
Dutch | ik heb aan je gedacht | |
Estonian | Ma olen sinu peale mõelnud | |
Finnish | Olen ajatellut sinua | |
French | J'ai pensé à toi | |
Frisian | Ik haw oan dy tocht | |
Galician | Estiven pensando en ti | |
German | Ich habe an dich gedacht | |
Greek | σε σκεφτόμουν [se skeftómoun] | |
Hungarian | Rólad álmodoztam | |
Icelandic | Ég hef verið að hugsa um þig | |
Irish | Tá mé ag smaoineamh ort |
Saying I've been thinking about you in Asian Languages
Saying I've been thinking about you in Middle-Eastern Languages
All Languages | Ways to say I've been thinking about you | |
---|---|---|
Arabic | لقد كنت أفكر فيك [laqad kunt 'ufakir fik] | |
Hebrew | חשבתי עלייך | |
Kurdish (Kurmanji) | Ez li ser te difikirim | |
Persian | من داشتم در مورد شما فکر می کردم |
Saying I've been thinking about you in African Languages
All Languages | Ways to say I've been thinking about you | |
---|---|---|
Afrikaans | Ek het aan jou gedink | |
Amharic | ስለ አንተ እያሰብኩ ነበር [sile ānite iyasebiku neberi] | |
Chichewa | Ndakhala ndikukuganizirani | |
Hausa | Na jima ina tunanin ku | |
Igbo | A na m eche maka gị | |
Kinyarwanda | Natekereje kuri wewe | |
Sesotho | esale ke nahana ka wena | |
Shona | Ndanga ndichikufunga | |
Somali | Adiga ayaan kaa fikirayay | |
Swahili | Nimekuwa nikifikiria juu yako | |
Xhosa | Bendicinga ngawe | |
Yoruba | Mo ti ro nipa re | |
Zulu | Kade ngicabanga ngawe |
Saying I've been thinking about you in Austronesian Languages
Saying I've been thinking about you in Other Foreign Languages
All Languages | Ways to say I've been thinking about you | |
---|---|---|
Esperanto | Mi pensis pri vi | |
Haitian Creole | Mwen te panse sou ou | |
Latin | Fui cogitas te |
Cite this Entry
"I've been thinking about you in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/i%27ve_been_thinking_about_you.
Copy
Copied
Dictionary Entries near I've been thinking about you
Browse Words Alphabetically