Pronunciation:

I want to marry you in Different Languages: Please find below many ways to say I want to marry you in different languages. This page features translation of the word "I want to marry you" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce I want to marry you and how to read it.

Saying I want to marry you in European Languages

All LanguagesWays to say I want to marry you
Albanian Dua te martohem me ty
Basque zurekin ezkondu nahi dut
Belarusian Я хачу ажаніцца з табой [JA chaču ažanicca z taboj]
Bosnian želim da te oženim
Bulgarian искам да се оженя за теб [iskam da se ozhenya za teb]
Catalan vull casar-me amb tu
Corsican Vogliu maritari voi
Croatian Zelim te ozeniti
Czech chci si tě vzít
Danish jeg vil giftes med dig
Dutch ik wil met je trouwen
Estonian ma tahan sinuga abielluda
Finnish Haluan mennä naimisiin kanssasi
French Je veux t'épouser
Frisian ik wol mei dy boaskje
Galician Quero casar contigo
German ich will dich heiraten
Greek θέλω να σε παντρευτώ [thélo na se pantreftó]
Hungarian össze akarok házasodni veled
Icelandic ég vil giftast þér
Irish ba mhaith liom tú a phósadh
Italian ti voglio sposare
Latvian ES gribu tevi precēt
Lithuanian aš noriu tave vesti
Luxembourgish Ech wëll Iech bestueden
Macedonian Сакам да се омажам за тебе [Sakam da se omažam za tebe]
Maltese Irrid niżżewġek
Norwegian jeg vil gifte meg med deg
Polish chcę cię poślubić
Portuguese Eu quero casar com você
Romanian vreau să mă căsătoresc cu tine
Russian Я хочу жениться на тебе [Ya khochu zhenit'sya na tebe]
Scots Gaelic Tha mi airson do phòsadh
Serbian Желим да те оженим [Želim da te oženim]
Slovak chcem si ťa vziať
Slovenian želim se poročiti s teboj
Spanish quiero casarme contigo
Swedish jag vill gifta mig med dig
Tatar Мин сезгә өйләнергә телим
Ukrainian я хочу з тобою одружитися [ya khochu z toboyu odruzhytysya]
Welsh Rwyf am briodi chi
Yiddish איך וויל מיט דיר חתונה האבן [ikh vil mit dir khsunh habn]

Saying I want to marry you in Asian Languages

All LanguagesWays to say I want to marry you
Armenian ես ուզում եմ ամուսնանալ քեզ հետ [yes uzum yem amusnanal k’ez het]
Azerbaijani Mən səninlə evlənmək istəyirəm
Bengali আমি তোমাকে বিয়ে করতে চাই [āmi tōmākē biẏē karatē cā'i]
Chinese Simplified 我想和你结婚 [wǒ xiǎng hé nǐ jiéhūn]
Chinese Traditional 我想和你結婚 [wǒ xiǎng hé nǐ jiéhūn]
Georgian მინდა დავქორწინდეთ [minda davkorts’indet]
Gujarati મને તારી સાથે લગ્ન કરવા છે [manē tārī sāthē lagna karavā chē]
Hindi मैं तुमसे शादी करना चाहता हूँ [main tumase shaadee karana chaahata hoon]
Hmong Kuv xav yuav koj
Japanese 君と結婚したい
Kannada ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದಿರುವೆ [nānu ninnannu maduveyāgabēkendiruve]
Kazakh мен саған үйленгім келеді [men sağan üylengim keledi]
Khmer ខ្ញុំ​ចង់​រៀបការ​ជាមួយ​អ្នក
Korean 당신과 결혼하고 싶어요 [dangsingwa gyeolhonhago sip-eoyo]
Kyrgyz Мен сага үйлөнгүм келет [Men saga üylöngüm kelet]
Lao ຂ້ອຍ​ຢາກ​ແຕ່ງ​ງານ​ກັບ​ເຈົ້າ [ khony yak aetng ngan kabchao]
Malayalam എനിക്ക് നിന്നെ കല്യാണം കഴിക്കണം [enikku ninne kalyaanam kazhikkanam]
Marathi मला तुझ्याशी लग्न करायचं आहे [malā tujhyāśī lagna karāyacaṁ āhē]
Mongolian би чамтай гэрлэхийг хүсэж байна [bi chamtai gerlekhiig khüsej baina]
Myanmar (Burmese) ငါ မင်းကို လက်ထပ်ချင်တယ်။ [ngar mainnko laathtaut hkyintaal ]
Nepali म तिमी संग बिहे गर्न चाहन्छु [ma timī saṅga bihē garna cāhanchu]
Odia ମୁଁ ତୁମକୁ ବିବାହ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି
Pashto زه غواړم تاسره واده وکړم
Punjabi ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ [maiṁ tērē nāla vi'āha karavā'uṇā cāhudā hāṁ]
Sindhi مان توهان سان شادي ڪرڻ چاهيان ٿو
Sinhala මට ඔයාව බඳින්න ඕන [maṭa oyāva ban̆dinna ōna]
Tajik Ман мехоҳам бо ту издивоҷ кунам
Tamil நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன் [nāṉ uṉṉai tirumaṇam seytu koḷḷa virumpukiṟēṉ]
Telugu నేను నిన్ను పెళ్లి చేసుకుందామని అనుకుంటున్నాను [nēnu ninnu peḷli chēsukundāmani anukuṇṭunnānu]
Thai ฉันอยากแต่งงานกับคุณ
Turkish seninle evlenmek istiyorum
Turkmen men saňa öýlenmek isleýärin
Urdu میں تم سے شادی کرنا چاہتا ہوں
Uyghur مەن سىز بىلەن توي قىلماقچى
Uzbek Men senga uylanmoqchiman
Vietnamese Tôi muốn cưới bạn

Saying I want to marry you in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say I want to marry you
Esperanto Mi volas edziĝi kun vi
Haitian Creole Mwen vle marye ou
Latin Ego te maritare volo
I want to marry you in Different Languages - Image
Cite this Entry
"I want to marry you in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/i_want_to_marry_you.
Copied
Browse Words Alphabetically