On my own in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
On my own in Different Languages: Please find below many ways to say on my own in different languages. This page features translation of the word "on my own" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce on my own and how to read it.
Saying On my own in European Languages
| All Languages | Ways to say on my own | |
|---|---|---|
| Albanian | më vete | |
| Basque | nire kabuz | |
| Belarusian | самастойна [samastojna] | |
| Bosnian | sama | |
| Bulgarian | сам [sam] | |
| Catalan | pel meu compte | |
| Corsican | nantu à mè | |
| Croatian | sam | |
| Czech | sám | |
| Danish | på egen hånd | |
| Dutch | in mijn eentje | |
| Estonian | ise | |
| Finnish | omillani | |
| French | me débrouiller tout seul | |
| Frisian | allinnich | |
| Galician | eu só | |
| German | alleine | |
| Greek | μόνος μου [mónos mou] | |
| Hungarian | egyedül | |
| Icelandic | á eigin spýtur | |
| Irish | liom féin | |
| Italian | da solo | |
| Latvian | patstāvīgi | |
| Lithuanian | pats | |
| Luxembourgish | ganz alleng | |
| Macedonian | самостојно [samostojno] | |
| Maltese | wahdi | |
| Norwegian | på egenhånd | |
| Polish | samemu | |
| Portuguese | por mim mesmo | |
| Romanian | de unul singur | |
| Russian | самостоятельно [samostoyatel'no] | |
| Scots Gaelic | leam fhìn | |
| Serbian | сам [sam] | |
| Slovak | sám | |
| Slovenian | na svojem | |
| Spanish | por mi cuenta | |
| Swedish | ensam | |
| Tatar | үзем | |
| Ukrainian | сам [sam] | |
| Welsh | ar fy mhen fy hun | |
| Yiddish | אויף מיין אייגן [aoyf meyn eygn] |
Saying On my own in Asian Languages
Saying On my own in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say on my own | |
|---|---|---|
| Arabic | وحدي [wahdi] | |
| Hebrew | בעצמי | |
| Kurdish (Kurmanji) | li ser xwe | |
| Persian | به تنهایی | |
Saying On my own in African Languages
| All Languages | Ways to say on my own | |
|---|---|---|
| Afrikaans | op my eie | |
| Amharic | በግሌ [begilē] | |
| Chichewa | ndekha | |
| Hausa | da kaina | |
| Igbo | n'onwe m | |
| Kinyarwanda | ku giti cyanjye | |
| Sesotho | ka bonna | |
| Shona | ndega | |
| Somali | aniga qudhaydu | |
| Swahili | peke yangu | |
| Xhosa | ngokwam | |
| Yoruba | Fún ra mi | |
| Zulu | ngi ngedwa | |
Saying On my own in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say on my own | |
|---|---|---|
| Cebuano | sa akong kaugalingon | |
| Filipino | sa aking sarili | |
| Hawaiian | na'u iho | |
| Indonesian | saya sendiri | |
| Javanese | dhewe | |
| Malagasy | amin'ny tenako | |
| Malay | pada saya sendiri | |
| Maori | i runga i taku ake | |
| Samoan | na o a'u lava | |
| Sundanese | sorangan | |
Saying On my own in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say on my own | |
|---|---|---|
| Esperanto | memstare | |
| Haitian Creole | poukont mwen | |
| Latin | in suum | |
Cite this Entry
"On my own in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/on_my_own.
Copy
Copied
Dictionary Entries near on my own
Browse Words Alphabetically