Sometime in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Sometime in Different Languages: Please find below many ways to say sometime in different languages. This page features translation of the word "sometime" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce sometime and how to read it.
Saying Sometime in European Languages
| All Languages | Ways to say sometime | |
|---|---|---|
| Albanian | dikur | |
| Basque | noizbait | |
| Belarusian | калі-небудзь [kali-niebudź] | |
| Bosnian | nekad | |
| Bulgarian | някой път [nyakoĭ pŭt] | |
| Catalan | alguna vegada | |
| Corsican | qualchì volta | |
| Croatian | nekad | |
| Czech | Nějaký čas | |
| Danish | stykke tid | |
| Dutch | enige tijd | |
| Estonian | millalgi | |
| Finnish | jonkin aikaa | |
| French | parfois | |
| Frisian | soms | |
| Galician | algunha vez | |
| German | irgendwann | |
| Greek | κάποια στιγμή [kápoia stigmí] | |
| Hungarian | majd valamikor | |
| Icelandic | Einhvern tíma | |
| Irish | uair éigin | |
| Italian | a volte | |
| Latvian | kaut kad | |
| Lithuanian | kada nors | |
| Luxembourgish | iergendwann | |
| Macedonian | некогаш [nekogaš] | |
| Maltese | xi darba | |
| Norwegian | en gang | |
| Polish | czasami | |
| Portuguese | às vezes | |
| Romanian | cândva | |
| Russian | когда-то [kogda-to] | |
| Scots Gaelic | uaireigin | |
| Serbian | неко време [neko vreme] | |
| Slovak | niekedy | |
| Slovenian | nekoč | |
| Spanish | a veces | |
| Swedish | någon gång | |
| Tatar | кайчандыр | |
| Ukrainian | колись [kolysʹ] | |
| Welsh | rywbryd | |
| Yiddish | אַמאָל [amol] |
Saying Sometime in Asian Languages
| All Languages | Ways to say sometime | |
|---|---|---|
| Armenian | երբեմն [yerbemn] | |
| Azerbaijani | nə vaxtsa | |
| Bengali | কিছু সময় [kichu samaẏa] | |
| Chinese Simplified | 某个时候 [mǒu gè shíhòu] | |
| Chinese Traditional | 某個時候 [mǒu gè shíhòu] | |
| Georgian | ოდესღაც [odesghats] | |
| Gujarati | ક્યારેક [kyārēka] | |
| Hindi | कभी अ [kabhee kabhee] | |
| Hmong | qee zaum | |
| Japanese | いつか | |
| Kannada | ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ [kelavom'me] | |
| Kazakh | кейде [keyde] | |
| Khmer | ពេលខ្លះ | |
| Korean | 언젠가 [eonjenga] | |
| Kyrgyz | кээде [keede] | |
| Lao | ບາງຄັ້ງ [bangkhang] | |
| Malayalam | ചിലപ്പോൾ [chilappol] | |
| Marathi | कधीतरी [kadhītarī] | |
| Mongolian | заримдаа [zarimdaa] | |
| Myanmar (Burmese) | တစ်ချိန်ချိန်မှာ [taithkyanehkyanemhar] | |
| Nepali | कहिलेकाहीँ [kahilēkāhīm̐] | |
| Odia | କିଛି ସମୟ | |
| Pashto | کله کله | |
| Punjabi | ਕਦੇ ਕਦੇ [kadē kadē] | |
| Sindhi | ڪڏهن | |
| Sinhala | සමහරවිට [samaharaviṭa] | |
| Tajik | баъзан | |
| Tamil | சில சமயம் [sila samayam] | |
| Telugu | కొన్నిసార్లు [konnisārlu] | |
| Thai | บางครั้ง | |
| Turkish | bazen | |
| Turkmen | käwagt | |
| Urdu | کبھی کبھی | |
| Uyghur | مەلۇم ۋاقىت | |
| Uzbek | ba'zan | |
| Vietnamese | thỉnh thoảng | |
Saying Sometime in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say sometime | |
|---|---|---|
| Arabic | بعض الاحيان [baed alahian] | |
| Hebrew | מתישהו | |
| Kurdish (Kurmanji) | carinan | |
| Persian | چند وقت | |
Saying Sometime in African Languages
| All Languages | Ways to say sometime | |
|---|---|---|
| Afrikaans | een of ander tyd | |
| Amharic | አንዳንድ ጊዜ [ānidanidi gīzē] | |
| Chichewa | nthawi ina | |
| Hausa | wani lokaci | |
| Igbo | oge ụfọdụ | |
| Kinyarwanda | Rimwe na rimwe | |
| Sesotho | nako enngwe | |
| Shona | imwe nguva | |
| Somali | marna | |
| Swahili | wakati fulani | |
| Xhosa | ngelinye ixesha | |
| Yoruba | igba miiran | |
| Zulu | ngesinye isikhathi | |
Saying Sometime in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say sometime | |
|---|---|---|
| Cebuano | usahay | |
| Filipino | minsan | |
| Hawaiian | i kekahi manawa | |
| Indonesian | beberapa waktu | |
| Javanese | kadang | |
| Malagasy | indraindray | |
| Malay | kadang-kadang | |
| Maori | i tetahi wa | |
| Samoan | i se taimi | |
| Sundanese | sakalian | |
Cite this Entry
"Sometime in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/sometime.
Copy
Copied
Dictionary Entries near sometime
Browse Words Alphabetically