What about you? in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Communication
What about you? in Different Languages: Please find below many ways to say What about you? in different languages. This page features translation of the word "What about you?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce What about you? and how to read it.
Saying What about you? in European Languages
| All Languages | Ways to say What about you? | |
|---|---|---|
| Albanian | Po ju? | |
| Basque | Zuk zer? | |
| Belarusian | Што наконт цябе? [Što nakont ciabie?] | |
| Bosnian | sta je sa tobom? | |
| Bulgarian | Ами ти? [Ami ti?] | |
| Catalan | I tu? | |
| Corsican | Dimmi di tè? | |
| Croatian | A ti? | |
| Czech | Co o tobě? | |
| Danish | Hvad med dig? | |
| Dutch | En jij? | |
| Estonian | Aga sina? | |
| Finnish | Entä sinä? | |
| French | Et toi? | |
| Frisian | Wat oer dy? | |
| Galician | E ti? | |
| German | Was ist mit dir? | |
| Greek | Τι γίνεται με εσάς; [Ti gínetai me esás?] | |
| Hungarian | Mi van veled? | |
| Icelandic | Hvað með þig? | |
| Irish | Cad faoi tusa? | |
| Italian | E tu? | |
| Latvian | Kā ar tevi? | |
| Lithuanian | O kaip tu? | |
| Luxembourgish | Wat ass mat dir? | |
| Macedonian | Што е со тебе? [Što e so tebe?] | |
| Maltese | U inti? | |
| Norwegian | Hva med deg? | |
| Polish | Co z Tobą? | |
| Portuguese | E você? | |
| Romanian | Şi tu? | |
| Russian | А вы? [A vy?] | |
| Scots Gaelic | Dè mu do dheidhinn fhèin? | |
| Serbian | Ста је са тобом? [Sta je sa tobom?] | |
| Slovak | čo ty? | |
| Slovenian | Kaj pa ti? | |
| Spanish | ¿Qué pasa contigo? | |
| Swedish | Hur är det med dig? | |
| Tatar | Ә син? | |
| Ukrainian | Що з вами? [Shcho z vamy?] | |
| Welsh | Beth amdanoch chi? | |
| Yiddish | וואס איז מיט דיר? [vas iz mit dir?] |
Saying What about you? in Asian Languages
Saying What about you? in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say What about you? | |
|---|---|---|
| Arabic | ماذا عنك؟ [madha eanka?] | |
| Hebrew | מה איתך? | |
| Kurdish (Kurmanji) | Hûn çawa? | |
| Persian | تو چطور؟ | |
Saying What about you? in African Languages
| All Languages | Ways to say What about you? | |
|---|---|---|
| Afrikaans | Wat van jou? | |
| Amharic | አንተስ? [ānitesi?] | |
| Chichewa | Nanga iwe? | |
| Hausa | Kai fa? | |
| Igbo | Kedu maka gị? | |
| Kinyarwanda | Bite se kuri wewe? | |
| Sesotho | Joale uena? | |
| Shona | Ko iwe? | |
| Somali | Ka waran adiga? | |
| Swahili | Na wewe je? | |
| Xhosa | Uthini ngawe? | |
| Yoruba | Iwọ nkọ? | |
| Zulu | Kuthiwani ngawe? | |
Saying What about you? in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say What about you? | |
|---|---|---|
| Cebuano | Unsa man nimo? | |
| Filipino | ikaw naman? | |
| Hawaiian | Pehea kou? | |
| Indonesian | Bagaimana denganmu? | |
| Javanese | Lha kowe piye? | |
| Malagasy | Ahoana ny momba anao? | |
| Malay | Bagaimana dengan awak? | |
| Maori | Me pehea koe? | |
| Samoan | Ae a oe? | |
| Sundanese | Kumaha upami Anjeun? | |
Saying What about you? in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say What about you? | |
|---|---|---|
| Esperanto | Kio pri vi? | |
| Haitian Creole | E ou menm? | |
| Latin | Quid de te? | |
Cite this Entry
"What about you? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/what_about_you%3F.
Copy
Copied
Dictionary Entries near What about you?
Browse Words Alphabetically