When can I see you again? in Different Languages. Translate, Listen, and Learn

Home>Translation of words starting with W>When can i see you again? In Different Languages

Pronunciation:

When can i see you again? in Different Languages: Please find below many ways to say When can I see you again? in different languages. This page features translation of the word "When can I see you again?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce When can I see you again? and how to read it.

Saying When can I see you again? in European Languages

Saying When can I see you again? in Asian Languages

Saying When can I see you again? in Middle-Eastern Languages

Saying When can I see you again? in African Languages

Saying When can I see you again? in Austronesian Languages

Saying When can I see you again? in Other Foreign Languages

All Languages	Ways to say When can I see you again?
Albanian	Kur mund të të shoh përsëri?
Basque	Noiz ikusiko zaitut berriro?
Belarusian	Калі я магу цябе зноў убачыць? [Kali ja mahu ciabie znoŭ ubačyć?]
Bosnian	Kada te mogu ponovo vidjeti?
Bulgarian	Кога мога да те видя отново? [Koga moga da te vidya otnovo?]
Catalan	Quan et puc tornar a veure?
Corsican	Quandu ti possu vede di novu ?
Croatian	Kada te mogu vidjeti opet?
Czech	Kdy tě znova uvidím?
Danish	Hvornår kan jeg se dig igen?
Dutch	Wanneer kan ik je weer zien?
Estonian	Millal ma sind jälle näha saan?
Finnish	Milloin voin nähdä sinut uudestaan?
French	Quand puis-je te revoir?
Frisian	Wannear kin ik dy wer sjen?
Galician	Cando podo verte de novo?
German	Wann kann ich Dich wiedersehen?
Greek	Πότε μπορώ να σε ξαναδώ? [Póte boró na se xanadó?]
Hungarian	Mikor láthatlak újra?
Icelandic	Hvenær sé ég þig aftur?
Irish	Cathain is féidir liom tú a fheiceáil arís?

Italian	Quando posso rivederti?
Latvian	Kad es tevi atkal redzēšu?
Lithuanian	Kada galėčiau ir vėl tave pamatyti?
Luxembourgish	Wéini kann ech dech erëm gesinn?
Macedonian	Кога можам да те видам пак? [Koga možam da te vidam pak?]
Maltese	Meta nista’ nerġa’ narak?
Norwegian	Når kan jeg se deg igjen?
Polish	Kiedy mogę Cię znów zobaczyć?
Portuguese	Quando posso te ver novamente?
Romanian	Când te mai pot vedea din nou?
Russian	Когда я смогу увидеть вас снова? [Kogda ya smogu uvidet' vas snova?]
Scots Gaelic	Cuin a chì mi a-rithist thu?
Serbian	Када могу да те видим поново? [Kada mogu da te vidim ponovo?]
Slovak	Kedy ťa opäť uvidím?
Slovenian	Kdaj te lahko ponovno vidim?
Spanish	¿Cuándo puedo volver a verte?
Swedish	När kan jag se dig igen?
Tatar	Мин сине кайчан күрә алам?
Ukrainian	Коли я зможу побачити вас знову? [Koly ya zmozhu pobachyty vas znovu?]
Welsh	Pryd y gallaf eich gweld eto?
Yiddish	ווען קען איך דיר ווידער זען? [ven ken ikh dir vider zen?]

All Languages	Ways to say When can I see you again?
Armenian	Ե՞րբ կարող եմ նորից տեսնել քեզ: [Ye?rb karogh yem norits’ tesnel k’ez:]
Azerbaijani	Səni bir daha nə vaxt görə bilərəm?
Bengali	আপনাকে আবার কখন দেখতে পাব? [Āpanākē ābāra kakhana dēkhatē pāba?]
Chinese Simplified	何时才能再见到你？ [Hé shí cáinéng zàijiàn dào nǐ?]
Chinese Traditional	何時才能再見到你？ [Héshí cáinéng zàijiàn dào nǐ?]
Georgian	ისევ როდის გნახავთ? [isev rodis gnakhavt?]
Gujarati	હું તમને ફરી ક્યારે મળી શકું? [Huṁ tamanē pharī kyārē maḷī śakuṁ?]
Hindi	अगली मुलाकात कब होगी? [agalee mulaakaat kab hogee?]
Hmong	Thaum twg kuv tuaj yeem pom koj dua?
Japanese	いつまたあなたに会えますか？
Kannada	ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಾನು ಯಾವಾಗ ನೋಡಬಹುದು? [Ninnannu matte nānu yāvāga nōḍabahudu?]
Kazakh	Мен сені қашан қайта көремін? [Men seni qaşan qayta köremin?]
Khmer	តើខ្ញុំអាចជួបអ្នកម្ដងទៀតនៅពេលណា?
Korean	언제 다시 볼 수 있나요? [eonje dasi bol su issnayo?]
Kyrgyz	Мен сени кайра качан көрө алам? [Men seni kayra kaçan körö alam?]
Lao	ຂ້ອຍຈະພົບເຈົ້າອີກເມື່ອໃດ? [ khonycha phob chao ik meuodai]
Malayalam	എപ്പോഴാണ് നിന്നെ എനിക്ക് വീണ്ടും കാണാൻ കഴിയുക? [appaaazhaanu ninne enikku veendum kaanan kazhiyuka?]
Marathi	मी तुला पुन्हा कधी भेटू शकतो? [Mī tulā punhā kadhī bhēṭū śakatō?]
Mongolian	Би чамтай хэзээ дахин уулзах вэ? [Bi chamtai khezee dakhin uulzakh ve?]
Myanmar (Burmese)	ဘယ်တော့ပြန်တွေ့နိုင်မလဲ။ [ bhaaltot pyantwae ninemalell ]
Nepali	म तिमीलाई कहिले भेट्न सक्छु? [Ma timīlā'ī kahilē bhēṭna sakchu?]
Odia	ମୁଁ ତୁମକୁ ଆଉ କେବେ ଦେଖିବି?
Pashto	زه به کله بیا تاسو سره وینم؟
Punjabi	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? [Maiṁ tuhānū dubārā kadōṁ mila sakadā hāṁ?]
Sindhi	مان توهان کي ڪڏهن ٻيهر ڏسي سگهان ٿو؟
Sinhala	මට ඔබව නැවත දැකිය හැක්කේ කවදාද? [maṭa obava nævata dækiya hækkē kavadāda?]
Tajik	Кай боз туро дида метавонам?
Tamil	நான் உன்னை எப்போது மீண்டும் பார்க்க முடியும்? [Nāṉ uṉṉai mīṇṭum eppōtu pārkka muṭiyum?]
Telugu	నిన్ను మళ్లీ ఎప్పుడు చూడగలను? [Ninnu maḷlī eppuḍu chūḍagalanu?]
Thai	ฉันจะได้เจอคุณอีกเมื่อไหร่?
Turkish	Seni tekrar ne zaman görebilirim?
Turkmen	Men seni ýene haçan görüp bilerin?
Urdu	میں تمہیں دوبارہ کب دیکھ سکوں گا؟
Uyghur	سىزنى قاچان كۆرەلەيمەن؟
Uzbek	Sizni qachon yana ko'rishim mumkin?
Vietnamese	Khi nào tôi có thể gặp lại bạn?

All Languages	Ways to say When can I see you again?
Arabic	متى يمكنني رؤيتك مجددا؟ [mataa yumkinuni ruyatuk mujadada?]
Hebrew	מתי אוכל לראותך שוב?
Kurdish (Kurmanji)	Ez kengê dikarim te dîsa bibînim?
Persian	کی میتونم دوباره ببینمت؟

All Languages	Ways to say When can I see you again?
Afrikaans	Wanneer kan ek jou weer sien?
Amharic	መቼ ነው እንደገና የማይህ? [mechē newi inidegena yemayihi?]
Chichewa	Ndidzakuwonanso liti?
Hausa	Yaushe zan sake ganin ku?
Igbo	Kedu mgbe m nwere ike ịhụ gị ọzọ?
Kinyarwanda	Ni ryari nshobora kongera kukubona?
Sesotho	Nka u bona neng hape?
Shona	Ndichakuonai zvakare rinhi?
Somali	Goormaan ku arki karaa mar kale?
Swahili	Ninaweza kukuona lini tena?
Xhosa	Ndingaphinda ndikubone nini?
Yoruba	Nigbawo ni MO tun le ri ọ lẹẹkansi?
Zulu	Ngingaphinde ngikubone nini futhi?

All Languages	Ways to say When can I see you again?
Cebuano	Kanus-a ko makakita nimo pag-usab?
Filipino	Kailan kaya kita muling makikita?
Hawaiian	Ahea hiki iaʻu ke ʻike hou iā ʻoe?
Indonesian	Kapan aku bisa melihatmu lagi?
Javanese	Kapan aku bisa ketemu maneh?
Malagasy	Rahoviana aho no afaka mahita anao indray?
Malay	Bila saya boleh berjumpa dengan awak lagi?
Maori	Ahea ahau ka kite ano ia koe?
Samoan	O afea e mafai ai ona ou toe vaai ia te oe?
Sundanese	Iraha abdi tiasa tepang deui?

All Languages	Ways to say When can I see you again?
Esperanto	Kiam mi povos revidi vin?
Haitian Creole	Kilè mwen ka wè ou ankò?
Latin	Quando iterum te videre possum?

When can i see you again? in Different Languages - Image

Cite this Entry

"When can i see you again? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/when_can_i_see_you_again%3F.

Copy

Copied

Dictionary Entries near When can I see you again?

Browse Words Alphabetically