Where are you going? in Different Languages. Translate, Listen, and Learn

Home>Translation of words starting with W>Where are you going? In Different Languages

Categories: Common Phrases Communication

Pronunciation:

Where are you going? in Different Languages: Please find below many ways to say Where are you going? in different languages. This page features translation of the word "Where are you going?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Where are you going? and how to read it.

Saying Where are you going? in European Languages

Saying Where are you going? in Asian Languages

Saying Where are you going? in Middle-Eastern Languages

Saying Where are you going? in African Languages

Saying Where are you going? in Austronesian Languages

Saying Where are you going? in Other Foreign Languages

All Languages	Ways to say Where are you going?
Albanian	Ku po shkon?
Basque	Nora zoaz?
Belarusian	Куды ты ідзеш? [Kudy ty idzieš?]
Bosnian	Gdje ideš?
Bulgarian	Къде отиваш? [Kŭde otivash?]
Catalan	On vas?
Corsican	Induve vai?
Croatian	Gdje ideš?
Czech	Kam jdeš?
Danish	Hvor skal du hen?
Dutch	Waar ga je heen?
Estonian	Kuhu sa lähed?
Finnish	Minne olet menossa?
French	Où vas-tu?
Frisian	Wer giesto hinne?
Galician	Onde vas?
German	Wo gehst du hin?
Greek	Πού πηγαίνεις? [Poú pigaíneis?]
Hungarian	Hová mész?
Icelandic	Hvert ertu að fara?
Irish	Cá bhfuil tú ag dul?

All Languages	Ways to say Where are you going?
Armenian	Ուր ես գնում? [Ur yes gnum?]
Azerbaijani	Hara gedirsen?
Bengali	আপনি কোথায় যাচ্ছেন? [Āpani kōthāẏa yācchēna?]
Chinese Simplified	你要去哪里？ [Nǐ yào qù nǎlǐ?]
Chinese Traditional	你要去哪裡？ [Nǐ yào qù nǎlǐ?]
Georgian	სად მიდიხარ? [sad midikhar?]
Gujarati	તમે ક્યાં જાવ છો? [Tamē kyāṁ jāva chō?]
Hindi	आप कहां जा रहे हैं? [aap kahaan ja rahe hain?]
Hmong	Koj mus qhov twg?
Japanese	どこに行くの？
Kannada	ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? [Nīvu ellige hōguttiddīrā?]
Kazakh	Сен қайда бара жатырсың? [Sen qayda bara jatırsıñ?]
Khmer	តើអ្នកកំពុងទៅណា?
Korean	어디 가세요? [eodi gaseyo?]
Kyrgyz	Кайда баратасың? [Kayda baratasıŋ?]
Lao	ເຈົ້າກໍາລັງຈະໄປໃສ? [ chao koa lang cha pai sai]
Malayalam	നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? [ningal evide paaakunnu?]
Marathi	कुठे जात आहात? [Kuṭhē jāta āhāta?]
Mongolian	Хаашаа явж байгаа юм бэ? [Khaashaa yavj baigaa yum be?]
Myanmar (Burmese)	သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? [ sain bhaalswarr m lhoetlell?]
Nepali	तिमि कहाँ जादै छौ? [Timi kahām̐ jādai chau?]
Odia	ତୁମେ କୁଆଡେ ଯାଉଛ?
Pashto	تاسو چیرته روان یاست؟
Punjabi	ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? [Tū kithē jā rihā hai?]
Sindhi	تون ڪاڏي ٿو وڄين؟
Sinhala	ඔයා කොහේද යන්නේ? [oyā kohēda yannē?]
Tajik	Куҷо меравӣ?
Tamil	எங்கே போகிறாய்? [Eṅkē pōkiṟāy?]
Telugu	మీరు ఎక్కడికి వెళుతున్నారు? [Mīru ekkaḍiki veḷutunnāru?]
Thai	คุณกำลังจะไปไหน
Turkish	Nereye gidiyorsun?
Turkmen	Nirä barýaň
Urdu	آپ کہاں جا رہے ہیں؟
Uyghur	نەگە بارىسىز؟
Uzbek	Qayerga ketyapsiz?
Vietnamese	Bạn đi đâu?

All Languages	Ways to say Where are you going?
Arabic	إلى أين تذهب؟ ['iilaa 'ayn tadhhabi?]
Hebrew	לאן אתה הולך?
Kurdish (Kurmanji)	Hûn diçin ku?
Persian	کجا میری؟

All Languages	Ways to say Where are you going?
Afrikaans	Waar gaan jy heen?
Amharic	ወዴት እየሄድክ ነው? [wedēti iyehēdiki newi?]
Chichewa	Mukupita kuti?
Hausa	Ina za ku?
Igbo	Ebee ka ị na-aga?
Kinyarwanda	Urajya he?
Sesotho	U ea kae?
Shona	Uri kuenda kupi?
Somali	xagee u socotaa
Swahili	Unaenda wapi?
Xhosa	Uyaphi?
Yoruba	Nibo ni iwon lo?
Zulu	Uyaphi?

All Languages	Ways to say Where are you going?
Cebuano	Asa ka paingon?
Filipino	Saan ka pupunta?
Hawaiian	Hele ana ʻoe ihea?
Indonesian	Kemana kamu pergi?
Javanese	Kowe arep menyang ngendi?
Malagasy	Handeha ho aiza ianao?
Malay	awak nak pergi mana?
Maori	e haere ana koe ki hea?
Samoan	Fea ete alu iai?
Sundanese	Badé angkat kamana?

All Languages	Ways to say Where are you going?
Esperanto	Kien vi iras?
Haitian Creole	Kote ou prale?
Latin	Ubi is?

Where are you going? in Different Languages - Image

Cite this Entry

"Where are you going? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/where_are_you_going%3F.

Copy

Copied

Dictionary Entries near Where are you going?

Browse Words Alphabetically

Italian	Dove stai andando?
Latvian	Kur tu dosies?
Lithuanian	Kur tu eini?
Luxembourgish	Wuer gees du?
Macedonian	Каде одиш? [Kade odiš?]
Maltese	Fejn sejjer?
Norwegian	Hvor skal du?
Polish	Gdzie idziesz?
Portuguese	Onde você está indo?
Romanian	Unde te duci?
Russian	Куда ты идешь? [Kuda ty idesh'?]
Scots Gaelic	Càite a bheil thu a’ dol?
Serbian	Где идеш? [Gde ideš?]
Slovak	Kam ideš?
Slovenian	Kam greš?
Spanish	¿Adónde vas?
Swedish	Vart ska du?
Tatar	Кая барасың?
Ukrainian	Куди ти йдеш? [Kudy ty ydesh?]
Welsh	Ble wyt ti'n mynd?
Yiddish	וואו גייסטו? [vau geystu?]