Where did you go? in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Communication
Where did you go? in Different Languages: Please find below many ways to say Where did you go? in different languages. This page features translation of the word "Where did you go?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Where did you go? and how to read it.
Saying Where did you go? in European Languages
| All Languages | Ways to say Where did you go? | |
|---|---|---|
| Albanian | Ku shkove? | |
| Basque | Nora joan zinen? | |
| Belarusian | Куды ты хадзіў? [Kudy ty chadziŭ?] | |
| Bosnian | Gdje si otisla? | |
| Bulgarian | Къде отиде? [Kŭde otide?] | |
| Catalan | On has anat? | |
| Corsican | Induve sì andatu? | |
| Croatian | Gdje si otišao? | |
| Czech | Kam jsi šel? | |
| Danish | Hvor gik du hen? | |
| Dutch | Waar ben je naartoe gegaan? | |
| Estonian | Kuhu sa läksid? | |
| Finnish | Minne sinä menit? | |
| French | Où êtes-vous allé? | |
| Frisian | Wêr bisto hinne west? | |
| Galician | Onde fuches? | |
| German | Wo bist du gegangen? | |
| Greek | Πού πήγες? [Poú píges?] | |
| Hungarian | Hova mentél? | |
| Icelandic | Hvert fórstu? | |
| Irish | Cá ndeachaigh tú? | |
| Italian | Dove sei andato? | |
| Latvian | Kur tu aizgāji? | |
| Lithuanian | kur tu nuėjai? | |
| Luxembourgish | Wuer bass du gaang? | |
| Macedonian | Каде отиде? [Kade otide?] | |
| Maltese | Fejn mort? | |
| Norwegian | Hvor gikk du? | |
| Polish | Gdzie poszedłeś? | |
| Portuguese | Onde você foi? | |
| Romanian | Unde te-ai dus? | |
| Russian | Куда ты ушел? [Kuda ty ushel?] | |
| Scots Gaelic | Càite an deach thu? | |
| Serbian | Где сте отишли? [Gde ste otišli?] | |
| Slovak | Kam si išiel? | |
| Slovenian | Kam si šel? | |
| Spanish | ¿A dónde fuiste? | |
| Swedish | Vart tog du vägen? | |
| Tatar | Кайда син югалдың? | |
| Ukrainian | куди ти подівся [kudy ty podivsya] | |
| Welsh | Ble aethoch chi? | |
| Yiddish | וואו ביסטו געגאנגען? [vau bistu gegangen?] |
Saying Where did you go? in Asian Languages
Saying Where did you go? in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say Where did you go? | |
|---|---|---|
| Arabic | أين ذهبت؟ ['ayn dhahabat?] | |
| Hebrew | לאן הלכת? | |
| Kurdish (Kurmanji) | Serokwezîr? | |
| Persian | کجا رفتی؟ | |
Saying Where did you go? in African Languages
| All Languages | Ways to say Where did you go? | |
|---|---|---|
| Afrikaans | Waarheen het jy gegaan? | |
| Amharic | ወዴት ሄድክ? [wedēti hēdiki?] | |
| Chichewa | Munapita kuti? | |
| Hausa | Ina kuka je? | |
| Igbo | Ebee ka ị gara? | |
| Kinyarwanda | Wagiye he? | |
| Sesotho | U ile kae? | |
| Shona | Waendepi? | |
| Somali | xagee aaday | |
| Swahili | Ulienda wapi? | |
| Xhosa | Uye wayephi? | |
| Yoruba | Nibo ni o lọ? | |
| Zulu | Uyephi? | |
Saying Where did you go? in Austronesian Languages
Saying Where did you go? in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say Where did you go? | |
|---|---|---|
| Esperanto | Kien vi iris? | |
| Haitian Creole | Ki kote ou te ale? | |
| Latin | Quo ivisti? | |
Cite this Entry
"Where did you go? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/where_did_you_go%3F.
Copy
Copied
Dictionary Entries near Where did you go?
Browse Words Alphabetically