Who's there? in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Communication
Who's there? in Different Languages: Please find below many ways to say Who's there? in different languages. This page features translation of the word "Who's there?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Who's there? and how to read it.
Saying Who's there? in European Languages
| All Languages | Ways to say Who's there? | |
|---|---|---|
| Albanian | Kush eshte aty? | |
| Basque | Nor dago hor? | |
| Belarusian | Хто там? [Chto tam?] | |
| Bosnian | Ko je tamo? | |
| Bulgarian | Кой е там? [Koĭ e tam?] | |
| Catalan | Qui hi ha? | |
| Corsican | Quale hè quì ? | |
| Croatian | Tko je tamo? | |
| Czech | Kdo je tam? | |
| Danish | Hvem der? | |
| Dutch | Wie is daar? | |
| Estonian | Kes seal on? | |
| Finnish | Kuka siellä? | |
| French | Qui est là? | |
| Frisian | Wa is dêr? | |
| Galician | Quen anda aí? | |
| German | Wer ist da? | |
| Greek | Ποιος είναι εκεί? [Poios eínai ekeí?] | |
| Hungarian | Ki van ott? | |
| Icelandic | Hver er þar? | |
| Irish | Cé atá ann? | |
| Italian | Chi è là? | |
| Latvian | Kas tur ir? | |
| Lithuanian | Kas ten? | |
| Luxembourgish | Wien ass do? | |
| Macedonian | Кој е таму? [Koj e tamu?] | |
| Maltese | Min hemm? | |
| Norwegian | Hvem er der? | |
| Polish | Kto tam? | |
| Portuguese | Quem está aí? | |
| Romanian | Cine e acolo? | |
| Russian | Кто здесь? [Kto zdes'?] | |
| Scots Gaelic | Cò tha ann? | |
| Serbian | Ко је тамо? [Ko je tamo?] | |
| Slovak | Kto je tam? | |
| Slovenian | Kdo je tam? | |
| Spanish | ¿Quién está ahí? | |
| Swedish | Vem är där? | |
| Tatar | Кем анда? | |
| Ukrainian | Хто там? [Khto tam?] | |
| Welsh | Pwy sydd yna? | |
| Yiddish | ווער איז דארט? [ver iz dart?] |
Saying Who's there? in Asian Languages
Saying Who's there? in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say Who's there? | |
|---|---|---|
| Arabic | من هناك؟ [min hunaka?] | |
| Hebrew | מי שם? | |
| Kurdish (Kurmanji) | Kî li wir e? | |
| Persian | کی اونجاست؟ | |
Saying Who's there? in African Languages
| All Languages | Ways to say Who's there? | |
|---|---|---|
| Afrikaans | Wie is daar? | |
| Amharic | ማን አለ? [mani āle?] | |
| Chichewa | Ndani alipo? | |
| Hausa | Wanene a wurin? | |
| Igbo | Onye nọ ebe ahụ? | |
| Kinyarwanda | Ninde uhari? | |
| Sesotho | Ke mang moo? | |
| Shona | Ndiani aripo? | |
| Somali | Yaa jooga | |
| Swahili | Nani hapo? | |
| Xhosa | Ngubani lo olapho? | |
| Yoruba | Tani o wa nibẹ? | |
| Zulu | Ubani okhona? | |
Saying Who's there? in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say Who's there? | |
|---|---|---|
| Cebuano | Kinsay naa? | |
| Filipino | Sinong nandyan? | |
| Hawaiian | ʻO wai ma laila? | |
| Indonesian | Siapa disana? | |
| Javanese | Sapa sing ana? | |
| Malagasy | Iza izao? | |
| Malay | Siapa disana? | |
| Maori | Ko wai kei reira? | |
| Samoan | O ai o iai? | |
| Sundanese | Aya saha? | |
Saying Who's there? in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say Who's there? | |
|---|---|---|
| Esperanto | Kiu estas tie? | |
| Haitian Creole | Ki moun ki la? | |
| Latin | Quis est illa? | |
Cite this Entry
"Who's there? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/who%27s_there%3F.
Copy
Copied
Dictionary Entries near Who's there?
Browse Words Alphabetically