Pronunciation:

You mean so much to me in Different Languages: Please find below many ways to say You mean so much to me in different languages. This page features translation of the word "You mean so much to me" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce You mean so much to me and how to read it.

Saying You mean so much to me in European Languages

All LanguagesWays to say You mean so much to me
Albanian Ti je aq e rëndësishme për mua
Basque Hainbeste esan nahi duzu niretzat
Belarusian Ты так шмат значыць для мяне [Ty tak šmat značyć dlia mianie]
Bosnian Toliko mi značiš
Bulgarian Ти означаваш толкова много за мен [Ti oznachavash tolkova mnogo za men]
Catalan Signifiques molt per a mi
Corsican Significa tantu per mè
Croatian Puno mi značiš
Czech Hodně moc pro mě znamenáš
Danish Du betyder så meget for mig
Dutch Je betekent zoveel voor mij
Estonian Sa oled mulle väga tähtis
Finnish Merkitset minulle niin paljon
French Tu représentes beaucoup pour moi
Frisian Jo betsjutte safolle foar my
Galician Significas moito para min
German Du bedeutest mir so viel
Greek Σημαίνεις τόσα πολλά για μένα [Simaíneis tósa pollá gia ména]
Hungarian Sokat jelentesz nekem
Icelandic Þú þýðir svo mikið fyrir mig
Irish Ciallaíonn tú an oiread sin domsa
Italian Significhi così tanto per me
Latvian Tu man nozīmē tik daudz
Lithuanian Tu man tiek daug reiški
Luxembourgish Dir bedeit sou vill fir mech
Macedonian Многу ми значиш [Mnogu mi značiš]
Maltese Inti tfisser ħafna għalija
Norwegian Du betyr så mye for meg
Polish Tak wiele dla mnie znaczysz
Portuguese Você significa muito para mim
Romanian Tu însemni mult pentru mine
Russian Ты так много значишь для меня [Ty tak mnogo znachish' dlya menya]
Scots Gaelic Tha thu a’ ciallachadh tòrr dhòmhsa
Serbian Много ми значиш [Mnogo mi značiš]
Slovak Znamenáš pre mňa tak veľa
Slovenian Toliko mi pomeniš
Spanish Significas mucho para mí
Swedish Du betyder så mycket för mig
Tatar Сез минем өчен бик мөһим
Ukrainian Ти так багато значиш для мене [Ty tak bahato znachysh dlya mene]
Welsh Rydych chi'n golygu cymaint i mi
Yiddish איר מיינען אַזוי פיל פֿאַר מיר [ir meynt azoy fil far mir]

Saying You mean so much to me in Asian Languages

All LanguagesWays to say You mean so much to me
Armenian Դուք ինձ համար այնքան շատ եք նշանակում [Duk’ indz hamar aynk’an shat yek’ nshanakum]
Azerbaijani Mənim üçün çox şey deməkdir
Bengali আপনি আমাকে এত অর্থ [āpani āmākē ēta artha]
Chinese Simplified 你对我很重要 [nǐ duì wǒ hěn zhòngyào]
Chinese Traditional 你對我來說很重要 [nǐ duì wǒ hěn zhòngyào]
Georgian შენ ბევრს ნიშნავ ჩემთვის [shen bevrs nishnav chemtvis]
Gujarati તમે મારા માટે ખૂબ અર્થ [tamē mārā māṭē khūba artha]
Hindi मेरे लिये आपका बहुत महत्व है [mere liye aapaka bahut mahatv hai]
Hmong Koj txhais tau ntau heev rau kuv
Japanese あなたは私の大切な人
Kannada ನೀನು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ [nīnu nanage tumbā mukhya]
Kazakh Сіз мен үшін өте маңызды [Siz men üşin öte mañızdı]
Khmer អ្នកមានន័យខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ
Korean 당신은 나에게 너무 많은 의미 [dangsin-eun na-ege neomu manh-eun uimi]
Kyrgyz Сен мен үчүн абдан маанилүү [Sen men üçün abdan maanilüü]
Lao ເຈົ້າໝາຍເຖິງຂ້ອຍຫຼາຍ [ chao maithoeng khonyrai]
Malayalam നിങ്ങൾ എന്നോട് വളരെയധികം അർത്ഥമാക്കുന്നു [ningal ennodu valareyadhikam ardhamaakkunnu]
Marathi तू माझ्यासाठी खूप काही आहेस [tū mājhyāsāṭhī khūpa kāhī āhēsa]
Mongolian Чи надад маш их ач холбогдолтой [Chi nadad mash ikh ach kholbogdoltoi]
Myanmar (Burmese) မင်းက ငါ့အတွက် အရမ်းအဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။ [ mainnk ngaraatwat aaram aadhipparal shitaal ]
Nepali तपाईं मेरो लागि धेरै मतलब छ [tapā'īṁ mērō lāgi dhērai matalaba cha]
Odia ତୁମେ ମୋ ପାଇଁ ବହୁତ କିଛି ଭାବୁଛ |
Pashto تاسو زما لپاره ډیر معنی لري
Punjabi ਤੁਹਾਡਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਤਲਬ ਹੈ [tuhāḍā mērē la'ī bahuta matalaba hai]
Sindhi تون مون لاء تمام گهڻو مطلب آهي
Sinhala ඔයා මට ගොඩක් අදහස් කරනවා [oyā maṭa goḍak adahas karanavā]
Tajik Шумо барои ман бисёр маъно доред
Tamil நீங்கள் எனக்கு மிகவும் அர்த்தம் [nīṅkaḷ eṉakku mikavum arttam]
Telugu నువ్వు అంటే నాకు చాలా ఇష్టం [nuvvu aṇṭē nāku chālā ishṭaṁ]
Thai คุณมีความหมายมากสำหรับฉัน
Turkish Benim için çok şey ifade ediyorsun
Turkmen Sen meniň üçin gaty köp many berýärsiň
Urdu آپ کا میرے لیے بہت مطلب ہے۔
Uyghur سىز مەن ئۈچۈن بەك كۆپ
Uzbek Siz men uchun juda ko'p narsani anglatadi
Vietnamese Bạn có ý nghĩa rất lớn với tôi
Sign Up

Saying You mean so much to me in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say You mean so much to me
Arabic أنت تعني الكثير لي ['ant taeni alkathir li]
Hebrew את חשובה לי כל כך
Kurdish (Kurmanji) Tu ji bo min pir wate didî
Persian بیش از این ها ارزش داری

Saying You mean so much to me in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say You mean so much to me
Esperanto Vi signifas tiom multe por mi
Haitian Creole Ou siyifi anpil pou mwen
Latin Vis tantum ad me
You mean so much to me in Different Languages - Image
Cite this Entry
"You mean so much to me in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/you_mean_so_much_to_me.
Copied
Browse Words Alphabetically